Letzte Aktualisierung: 11.01.2026
1. Verantwortlicher
Antonio Jelec
Sudetenstraße 31
91448 Emskirchen
Deutschland
E-Mail: info@fussball-trainer-app.de
2. Allgemeine Hinweise
Der Schutz Ihrer personenbezogenen Daten ist uns ein wichtiges Anliegen.
Wir verarbeiten Ihre Daten ausschließlich auf Grundlage der gesetzlichen Bestimmungen, insbesondere der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO).
Diese Datenschutzerklärung informiert Sie über Art, Umfang und Zweck der Verarbeitung personenbezogener Daten im Rahmen der Nutzung unserer Website sowie der Software „Trainer App“.
3. Hosting
Unsere Website wird bei folgendem Anbieter gehostet:
ICW OFFICE Hosting
(im Folgenden „Hosting-Anbieter“)
Beim Besuch unserer Website erhebt der Hosting-Anbieter automatisch folgende Daten (sog. Server-Logfiles):
- IP-Adresse
- Datum und Uhrzeit der Anfrage
- aufgerufene Seite bzw. Datei
- übertragene Datenmenge
- Browsertyp und -version
- verwendetes Betriebssystem
- Referrer-URL
Die Verarbeitung erfolgt auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an einem sicheren und stabilen Betrieb der Website).
Server-Logfiles werden nach spätestens 7 Tagen automatisch gelöscht.
4. SSL-Verschlüsselung
Diese Website nutzt aus Sicherheitsgründen eine SSL-Verschlüsselung.
Eine verschlüsselte Verbindung erkennen Sie an der „https://“-Adresszeile Ihres Browsers.
5. Cookies
Unsere Website verwendet Cookies. Cookies sind kleine Textdateien, die auf Ihrem Endgerät gespeichert werden.
Wir verwenden:
- notwendige Cookies, die für den Betrieb der Website erforderlich sind
- optionale Cookies nur nach Ihrer Einwilligung
Die Einwilligung erfolgt über ein Cookie-Banner (Complianz).
Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO.
Sie können Ihre Einwilligung jederzeit über die Cookie-Einstellungen widerrufen.
6. Kontaktaufnahme per E-Mail
Wenn Sie uns per E-Mail kontaktieren, werden die von Ihnen übermittelten Daten (z. B. E-Mail-Adresse, Inhalt der Nachricht) verarbeitet.
Die Verarbeitung erfolgt auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Vertrag / vorvertragliche Maßnahmen) oder Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an der Kommunikation).
Die Daten werden gelöscht, sobald sie für den Zweck der Verarbeitung nicht mehr erforderlich sind.
7. Zahlungsabwicklung über PayPal
Für den Kauf der Software nutzen wir den Zahlungsdienstleister:
PayPal (Europe) S.à r.l. et Cie, S.C.A.
22–24 Boulevard Royal, L-2449 Luxemburg
Bei der Zahlung werden personenbezogene Daten an PayPal übermittelt.
Die Verarbeitung erfolgt auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Vertragserfüllung).
Weitere Informationen finden Sie in der Datenschutzerklärung von PayPal:
https://www.paypal.com/de/webapps/mpp/ua/privacy-full
8. Verlinkung zu sozialen Netzwerken
Auf unserer Website sind Links zu externen sozialen Netzwerken (z. B. Facebook, Instagram) eingebunden.
Beim Anklicken dieser Links verlassen Sie unsere Website.
Es findet keine automatische Datenübertragung an die jeweiligen Anbieter statt.
Für die Datenverarbeitung auf den verlinkten Seiten ist der jeweilige Anbieter verantwortlich.
9. Datenverarbeitung durch die Trainer App Software
Bei Nutzung der Software „Trainer App“ werden folgende Daten verarbeitet:
Testversion:
- pseudonymisierte Geräte-ID (Hash)
- Betriebssystemversion
- Computername
- Benutzername
- Startdatum der Testphase
- verbleibende Testtage
- Nutzungshäufigkeit
Lizenzversion:
- Lizenzschlüssel
- Geräte-ID (Lizenzbindung)
- Aktivierungsdatum
- Ablaufdatum der Lizenz
Zweck der Verarbeitung:
- Lizenzverwaltung und Verifikation
- Missbrauchsprävention
- technische Unterstützung
- statistische Auswertung (aggregiert)
Rechtsgrundlage:
Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Vertragserfüllung)
Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse)
Speicherdauer:
- Testdaten: max. 6 Monate nach Ablauf der Testphase
- Lizenzdaten: Dauer der Lizenz + 3 Jahre
10. Ihre Rechte
Sie haben das Recht auf:
- Auskunft (Art. 15 DSGVO)
- Berichtigung (Art. 16 DSGVO)
- Löschung (Art. 17 DSGVO)
- Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO)
- Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO)
- Widerspruch (Art. 21 DSGVO)
Sofern die Verarbeitung auf einer Einwilligung beruht, können Sie diese jederzeit widerrufen.
11. Beschwerderecht
Sie haben das Recht, sich bei einer Datenschutzaufsichtsbehörde zu beschweren.
Zuständig ist der Bayerische Landesbeauftragte für den Datenschutz.
12. Datensicherheit
Wir setzen geeignete technische und organisatorische Maßnahmen ein, um Ihre Daten vor Verlust, Manipulation oder unbefugtem Zugriff zu schützen.